مجلة الثقافة الشعبية: فهرس العناوين

الصفحة

العدد

الكاتب

اسم البحث

28

8

صبري مسلم حمادي – العراق

ابن خلدون وعلم الفلكلور

196

9

أحلام أبو زيد – مصر

اتجاهات في جمع وحفظ التراث الشعبي السوري

44

1

مريم بو زيد – الجزائر

احتفالات الخاصة في بلاد الطوارق

30

15

علي إبراهيم الضو – السودان

استخدام النظرية البنائية في تحليل الحكايات الشعبية

206

4

 شهرزاد قاسم حسن – العراق

استدراك

12

4

علي عبدالله خليفة – البحرين

استلهام التراث الشعبي في الأعمال الإبداعية بمنطقة الخليج والجزيرة العربية

30

11

أحمد نبيل أحمد – مصر

استلهام الحكايات الشعبية للتنشئة الاجتماعية في مسرح الطفل

204

2

أحمد بنعوم – الجزائر

اشكالية مؤتمر الجزائر

186

11

الثقافة الشعبية

افتتاح فرع المنظمة في عمَان

50

8

خير الله سعيد – العراق

الاتجاهات الجديدة في الشعر الشعبي العراقي

132

13

الزبير مهداد – المغرب

الاحتفاء بالفنون الشعبية في عيد المولد النبوي في المغرب

112

4

فاطمة عيسى السليطي – البحرين

الاستعداد لمراحل الحمل والولادة قديماً في مملكة البحرين

180

7

علي عبدالله خليفة – البحرين

الانسان والمخيال (ندوة)

22

11

عبد الحميد حواس – مصر

الإبداع النسوي في الثقافة الشعبية

164

13

حسام محسب – مصر

الأداء الحركي في طقس الزار

50

14

إيمان سليمان  فلسطين

الأدب الشعبي الفلسطيني

2

10

هيئة التحرير

الأسواق الشعبية إعادة اعتبار (مفتتح)

40

16

عماد بن صولة – تونس

الأصول والبدايات في السرديات الشفوية

16

12

عادل البطوسي – مصر

الأغاني الشعبية في الأعراس العربية

196

17

عرض ومراجعة عبد محمد بركو

الأغنية الشعبية في قطر

110

3

 محمد شبانة – مصر

الأغنية الشعبية كنص ثقافي

79

18

علي كاظم أوز – تركيا / ترجمة فراس الشاعر

الأقنعة وفنون الأداء التقليدية في تركيا

72

14

عوض سعود عوض – سوريا

الأكلات الشعبية في بلاد الشام، تأثير البيئة في المأكولات الشعبية

104

19

أشرف سعد نخلة – مصر

الألعاب الشعبية في مصر والدول العربية

34

7

محمد رجب السامرائي – العراق

الألعاب الشعبية في مصنفات الجاحظ

54

19

عزيز العرباوي – المغرب

الألغاز الشعبية كجنس من الثقافة الشعبية

192

3

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

الأمثال الشعبية البحرينية

35

18

إبراهيم عبد الحافظ – مصر

الأمثال الشعبية المرتبطة ببعض الحرف التقليدية

116

16

فتحي زعنذة – تونس

الأناشيد الصوفية والموسيقى الدنيوية في تونس بين الائتلاف والاختلاف

80

5

مصطفى عطية جمعة – مصر

البحر في الشعر الشعبي الخليجي، رؤية مكانية سوسيولوجية

214

18

وكالة أنباء البحرين من براغ

البحرين تفوز بعضوية المجلس الرئاسي للمنظمة الدولية للفن الشعبي

9

16

علي عبدالله خليفة – البحرين

البرقع التقليدي لدى المرأة في الخليج العربي

215

9

الثقافة الشعبية

البروفيسور حسن الشامي في الرياض

188

1

حسين المحروس – البحرين

البشت وسيرة خيوط الذهب

128

9

إيمان مهران – مصر

البلاص حامل مياه النيل

191

3

الثقافة الشعبية

التأسيس لمهرجان دولي للفنون الشعبية في مملكة البحرين

92

9

حسام محسب – مصر

التحطيب، دراسة ميدانية تحليلية

156

1

علي عبدالله خليفة – البحرين

التراث الثقافي غير المادي – مصطلحاً خلافياً (ندوة)

149

17

سعد الطويسي، منصور الشقيرات – الأردن

التراث الثقافي لقرية شماخ في جنوب الأردن

170

11

أحلام أبو زيد – مصر

التراث الشعبي بالإمارات ثراء علمي وإبداعي

9

10

مصطفى جاد – مصر

التراث الشعبي والجزر المنعزلة (تصدير)

210

6

عبد الله عمران – البحرين

التراث الشفوي – دورة تدريبية سادسة بوزارة الثقافة والإعلام بمملكة البحرين

114

9

سمير جابر – مصر

التربلة، النسق الحركي لدى العبابدة

158

16

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

التغيير وآلياته في موروثاتنا الشعبية

40

8

عمر عبدالرحمن الساريسي – الأردن

التنوع في التراث الشعبي الأردني طائفة الأكراد نموذجاً

26

12

محمد الجزيراوي – تونس

التهيليم من أغاني رعاة الإبل في الصحراء التونسية

40

7

أحمد محمد عبد الرحيم – مصر

الثأر فولكلوريَّا

15

6

د. محمد عبدالله النويري (تونس)

الثقافة الشعبية : الذاتي والمعرفي

5

4

أحمد علي مرسي – مصر

الثقافة الشعبية العربية دعوة للحوار

190

16

محمد جودات – المغرب

الثقافة الشعبية المغربية هوية التعدد

2

6

عبد القادر عقيل – البحرين

الثقافة الشعبية أداة لحل مشاكل العالم

12

7

نرجس باديس – تونس

الثقافة الشعبية بين الإقصاء والموضوعية

10

13

سيد حامد حريز– السودان

الثقافة الشعبية بين معطيات الماضي وتحديات الحاضر

5

2

محمد جابر الأنصاري – البحرين

الثقافة الشعبية رسالة التراث من البحرين إلى العالم

2

9

هيئة التحرير

الثقافة الشعبية عمقاً استراتيجياً

2

5

علي عبدالله خليفة – البحرين

الثقافة الشعبية في عامها الثاني مؤشرات النجاح وشروط الاستمرار

2

11

الثقافة الشعبية

الثقافة الشعبية في مناهج التربية … مبادرة خلاقة

10

18

نزار عبده غانم – اليمن

الثقافة الشعبية في وطننا العربي

10

17

يوسف حسن مدني – السودان

الثقافة الشعبية مستودع ذاكرة الهوية

2

4

د. محمد عبدالله النويري

الثقافة الشعبية معرفة واستلهام

158

4

 محمد عبدالله النويري – تونس

الثقافة الشعبية والمناهج التعليمية

9

9

محمد جودات – المغرب

الثقافة الشعبية، ظلالها وامتداداتها

6

3

إبراهيم عبدالله غلوم – البحرين

الثقافة ودينامياتها الجديدة

8

14

هيئة التحرير

الثقة ابتسامة (صورة الغلاف)

220

18

الثقافة الشعبية

الجائزة العربية للتراث

8

15

هيئة التحرير

الجربة فن عربي عاد إلى جذوره

182

13

علي بزي – لبنان

الحرف التقليدية أهمية الدراسة الميدانية ومنهجية دراستها

130

12

علي بزي – لبنان

الحرف التقليدية أهمية ومنهجية دراستها

38

15

أحمد زياد محبك – سوريا

الحرف اليدوية في حكايات بلاد الشام

9

14

عبد الحميد حواس – مصر

الحرفيون – الهوية المقاومة

112

19

يوسف توفيق – المغرب

الحضرة في التصوف الشعبي: الزاوية العلاوية أنموذجاً

85

17

عباس عبد الحليم عباس – البحرين

الحكاية الشعبية … الأصل ولعبة الأقنعة دراسة في هوية النص

60

5

مصطفى الشاذلي – مصر

الحكاية الشعبية في حوض البحر الأبيض المتوسط

70

11

عمر عبدالرحمن الساريسي – الأردن

الحكاية الشعبية في فلسطين والأردن هوية وتأصيل

26

13

ضياء عبدالله الكعبي – البحرين

الحكاية الشعبية في منطقة شبة الجزيرة العربية والخليج العربي، دراسة في الأنساق الثقافية والتأويل لأربع مجموعات حكائية شعبية

104

3

 وجدان عبدالاله الصائغ – العراق

الحكاية الشعبية وثقافة العنف

158

6

أشرف عويس – مصر

الحلي المصرية كنز الأثرياء وزينة البسطاء

198

15

ليلى عبد الرحمن السلطان – سوريا

الحلي قديماً في الكويت

134

9

صلاح عبد الستار محمد الشهاوي – مصر

الحلي والزينة في الثقافة العربية والشعبية

156

8

الحسين الإدريسي – المغرب

الخصائص الثقافية والحضارية للملابس المغربية

122

12

علي عرايسية – تونس

الخط والحرف والإبداعات مدخل حداثي للتجريد

21

19

عائشة الدرمكي – سلطنة عمان

الخطاب الأسطوري لفن النيروز في التراث الثقافي العماني أنموذجاً

9

19

سميرة محمد الشنو – البحرين

الدريشة

10

14

محمد السموري – سوريا

الذاكرة الجمعية ومفهوم التراث الحيوي

10

15

نور الهدى باديس – تونس

الذاكرة الشعبية والذاكرة الإلكترونية

13

19

عبد الحميد حواس – مصر

الراس أم الكراس (قول آخر في الشفهية والكتابية)

8

10

هيئة التحرير

الرحى ووجدان المرأة (صورة الغلاف)

124

7

حسام محسب – مصر

الرقص الشعبي المصري وثقافته ما بين الواقع والمأمول

120

5

نزار محمد عبده غانم – اليمن

الرقصات الأفرو – يمينية بحث في افريقانية اليمن الموسيقية

52

4

محمد لحول – تونس

الزوايا والطرق الصوفية بالبلاد التونسية  منطقة دوز عينة

20

16

حسن الشامي – أمريكا

السموءل بن عادياء

76

15

محمد أحمد جمال – البحرين

الشاعرة سعيدة بنت ناصر بين الحقيقة والخيال

92

4

الحسن الإدريسي – المغرب

الشعر الغنائي الريفي بالمغرب

94

1

علي عبدالله خليفة – البحرين

الشعر النبطي في الجزيرة والخليج من شاعر القبيلة إلى شاعر المليون

36

14

محيي الدين خريف – تونس

الشيخ عبد القادر الجيلاني في التراث الشعبي

8

19

الثقافة الشعبية

الصفار… التناك

142

11

علي إبراهيم الضو – السودان

الصناعات الثقافية والتنمية

80

12

زينب عباس عيسى – البحرين

الطب الشعبي في البحرين

8

12

الثقافة الشعبية

الطب الشعبي في البحرين «آخر العلاج الكي»

86

9

مريم بشيش – سوريا

الطعام التقليدي والعولمة

133

19

خالد عبدالله خليفة – البحرين

الطنبورة

114

10

محمد المهدي بشرى – السودان

الطيب محمد الطيب.. خمسون عاماً في الحقل

122

9

سعد الطويسي، منصور الشقيرات – الأردن

العاجة دمية تقليدية لتسلية الأطفال في جنوب الأردن

16

9

محمد السموري – سوريا

العتابا مقاربات نقدية، وملامح دلالية

12

16

علي إبراهيم الضو – السودان

العمل الميداني بين النظرية والتجربة

110

7

محمد محمود فايد – مصر

العود آلة العرب

9

17

الثقافة الشعبية

العوعو في مخيلة الجيل الماضي

218

15

الثقافة الشعبية

الفرقة الأهلية البحرينية للفنون الشعبية تشارك بمهرجان الحزائر الدولي لهذا العام

18

10

إبراهيم عبد الحافظ – مصر

الفضلة الشفاهية في عالم الكتابية

160

15

سميرة محمد الشنو – البحرين

الفنون التشكيلية الشعبية وجمالياتها في مملكة البحرين

142

3

خالد عبدالله خليفة – البحرين

الفنون الشعبية الغنائية في البحرين، نظرة تأملية واستكشافية

68

7

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

القلافة وسيرة قلاف

96

15

عبد الكريم عيد الحشاش – سوريا

القهوة العربية

76

11

صلاح عبد الستار محمد الشهاوي – مصر

القهوة في الثقافة العربية والشعبية

174

7

مون سوك – كوريا الجنوبية

الكونفوشيوسية في أندونغ

162

7

حسين علي لوباني – لبنان

اللباس الدّامونّي

146

7

محمد عبدالله العليان – عمان

اللبان في ثقافة ظفار الشعبية

56

15

عبد محمد بركو – سوريا

اللغز في الأدب الشعبي

82

15

بزة الباطني – الكويت

اللؤلؤ والدموع

10

9

عبد الحميد حواس – مصر

المادي وغير المادي في الثقافة الشعبية

24

7

نهلة عبد الله إمام – مصر

المأثورات الشعبية واقتصاد الثقافة قائمة المنقولات الزوجية نموذجاً

38

19

فريد الصغيري – تونس

المأثورات القولية للشيخ علي بن عون

194

13

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

المحرق بين الثبات والتغير

90

8

عادل نجيم (تونس)

المحنية مزار من أصل أفريقي في مدينة القيروان – تونس

94

6

عبد الله عبد الرحمن يتيم – البحرين

المدرسة الأنثروبولوجية الفرنسية:  مارسيل موس نموذجاً

112

12

علي إبراهيم الضو – السودان

المرأة السودانية والثقافة الموسيقية، رقصتي الزار والعروس موسيقى فيزيائية

8

11

الثقافة الشعبية

المرجحانة (صورة الغلاف)

60

11

أميرة جعفر عبدالكريم – تهاني حسن علي المرخي (البحرين)

المرجحانة في الموروث الشعبي القديم

153

19

محمد الجزيراوي – تونس

المسكن التقليدي بقرى واحات منطقة نفزاوة بالجنوب التونسي: التخطيط والوظائف

12

13

نور الهدى باديس – تونس

المشافهة والتدوين الثابت والمتغير

208

19

محمود رمضان محمد

المشغولات المعدنية في التراث الشعبي

174

3

سميرة الجميل حباشة – تونس

المشموم في تونس ظاهرة إجتماعية وثقافية

76

19

أيمن حماد – مصر

المظاهر الدرامية لفنون الفرجة الشعبية

33

1

صبري مسلم حمادي – العراق

المعتقدات الشعبية وجذور ظاهرة السحر

148

6

عبد القهار الحجاري – المغرب

المقام الخماسي في الموسيقى الإفريقية

34

3

سعيدة عزيزي – المغرب

المقدس بين العادة والمعتقد

158

3

ليلى عبد الغفار فدا – السعودية

الملابس التقليدية لنساء قبيلة الرشايدة

97

18

حسام محسب – مصر

المناطق المتميزة للرقص الشعبي في مصر

2

16

الثقافة الشعبية

المنامة عاصمة للتميز الثقافي 2012

60

15

خير الله سعيد – العراق

المناوبة في غناء الموال العراقي

212

1

نسرين رضي – البحرين

المنز

213

2

الثقافة الشعبية

المنظمة الدولية للفن الشعبي مسيرة ثلاثين عاماً من العمل على الساحة الدولية

126

2

 محمد عبدالله النويري – تونس

المنهج في دراسة الثقافة الشعبية (ندوة)

34

4

محمد الجوهري – مصر

المنهج في دراسة المعتقدات والعادات والتقاليد

154

11

عبد الله عمران – البحرين

المهن الشعبية في البحرين، سوق الحدادة نموذجاً

25

17

خير الله سعيد – العراق

الموال العراقي

48

13

سلوم درغام سلوم – سوريا

المواويل في بلاد الشام والعراق في الأدب الشعبي

135

17

محمد القاضي – المغرب

الموسيقى الأندلسية المغربية نموذج للتقاعل والامتزاج الحضاري

120

8

بركات محمد مراد – مصر

الموسيقى العربية – رؤى تراثية فلسفية

188

17

عرض ومراجعة عبد محمد بركو

الموسيقى العمانية مقاربة تعريفية وتحليلية

102

12

محمد محمود فايد – مصر

الناي أقدم آلات الموسيقى الشعبية العربية

78

16

فوزية سعيد الصالح – البحرين

النباتات الطبية من الموروث الشعبي إلى بناء الحضارة الإنسانية

98

13

الزازية برقوقي – تونس

النجمة ظاهرة ثقافية فنية طقوسية واحتفالية

160

8

مركز عيسى الثقافي

النخلة حياة وحضارة (ندوة)

24

9

محيي الدين خريف – تونس

النخلة في الجنوب التونسي

212

6

محمد رجب السامرائي – العراق

الندوة السنوسة السادسة للآثار لنادي تراث الإمارات في أبو ظبي

162

19

أشرف صالح سيد – مصر

النسيج المصري «حكاية صناعة شعبية عريقة»

169

3

نيران كيلانو – العراق

النسيج والتطريز الفلسطيني

24

6

علي عبدالله خليفة (البحرين)

النصوص الشعرية المغناة في فن لفجري

68

8

إبراهيم أحمد ملحم – الإمارات

النظم الشفوي للأغنية الشعبية العربية

170

15

ياسر أبو نقطة – سوريا

النقوش الصخرية في جنوب سورية

198

14

أحمد الجميري – البحرين

النهام المرحوم سالم العلان

8

13

علي عبدالله خليفة – البحرين

النهام مغني البحر

123

1

أروى عبده عثمان – اليمن

الهجرة في الأغنية الشعبية النسوية اليمنية من الروح المركونة إلى الجسد المهشم

96

8

خديجة المولاني – البحرين

الهدية: الإطار المرجعي والممارسة، قرية الديه بالبحرين نموذجاً

9

18

هيئة التحرير

الهناء شجيرة الفرح

9

11

عبد الحميد سالم المحادين – البحرين

الوحدة من حيث البدايات والنهايات المتماهية

80

13

حسين عباسي – تونس

الوشم لدى قبائل إفريقيا الوسطى

84

1

صالح حمدان الحربي– الكويت

اندثار الفنون الموسيقية البحرية من الواقع الفني الخليجي

2

7

 محمد عبدالله النويري – تونس

إبحار وآخر (مفتتح)

142

1

الثقافة الشعبية

إتفاقية بشأن التراث الثقافي غير المادي

30

5

أحمد محمد عبد الرحيم – مصر

إحتفالية الزواج عند الفوبيين

188

5

محمد رجب السامرائي – العراق

إصدارات نادي تراث الإمارات

204

15

محمد رجب السامرائي – العراق

إصدارات هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث في الثقافة الشعبية

100

7

رشيد العفاسي – المغرب

إطلالة على الأمثال الشعبية الأندلسية

206

10

أحلام أبو زيد – مصر

إطلالة على الفولكلور الكويتي ومؤتمر حول الحكي الشعبي بالقاهرة

166

16

أحلام أبو زيد – مصر

إطلالة على دراسات المركز الوطني الجزائري

186

15

أحلام أبو زيد – مصر

إطلالة على فولكلور السودان فاكهة الجنوب

113

1

أشرف عويس – مصر

أبو السعود الجارحي، صانع الفخار وسلطان المتصوفين

115

18

ليلى صالح البسام / تهاني ناصر العجاجي  – السعودية

أزياء النساء التقليدية في المنطقة الشمالية من المملكة العربية السعودية

124

16

محمد محمود فايد – مصر

أسرار رقصة التنورة الشعبية

172

14

إيمان مهران – مصر

أسعد نديم رائد الفولكلور التطبيقي

50

10

علال ركوك – المغرب

أصالة الفروسية بالمغرب

2

13

هيئة التحرير

أصفى الينابيع (مفتتح)

140

5

إبراهيم راشد الدوسري – البحرين

أعلام الطرب الشعبي في البحرين: المطرب محمد بن جاسم زويد

42

5

أحمد علي الحاج محمد – البحرين

أغاني الأطفال الشعبية ومضمونها التربوي في مملكة البحرين

46

2

إبراهيم عبد الحافظ – مصر

أغاني السامر السيناوي في عصر العولمة

81

3

أحمد الخصخوصي – تونس

أغاني المحفل والأطراق

85

2

 عبد القادر فيدوح – الجزائر

أغاني أطفال البحرين الشعبية، دراسة في التأسيس والتأهيل

72

6

محيي الدين خريف – تونس

أغراض الشعر الشعبي التونسي

60

19

سليمة فريال الشوبكي – سوريا

أغنية سكابا

60

14

حسين محمد حسين – البحرين

ألعاب وتسالي الأطفال في العيون الطبيعية في البحرين

154

14

أحلام أبو زيد – مصر

ألغاز الوطن العربي وعودة دوريات التراث الشعبي للوجود

64

15

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

ألفاظ في لهجتنا العامية أصلها فصيح ثابت بالقرآن الكريم

12

3

محمد غاليم – الكويت

أي منهج لدراسة الظواهر الإنسانية والثقافية

8

17

خالد عبدالله خليفة – البحرين

آلة الصرناي عماد فن الليوه

119

17

خالد عبدالله خليفة – البحرين

آلة الصرناي وفن الليوه

68

10

جمال السيد – البحرين

آلة الطبل

116

14

حسين مرهون– البحرين

آلة المرواس وضاربها، الفتى الأسمر ضاحي بن وليد

218

17

علي عبدالله خليفة – البحرين

بعد الرحيل يبقى الجهيمان في أساطير وأمثال الجزيرة العربية حاضراً

150

4

حسين علي يحيى – البحرين

بيداغوجيا الثقافة الشعبية في مناهج التعليم الثانوي في مملكة البحرين: مقاربة تربوية إثرائية

10

11

إبراهيم محمود – سوريا

بين الحكاية الشعبية وموت المؤلف

150

11

الحسن تيكبدار – المغرب

تاريخ الحلي بالمغرب

64

13

أيمن حماد – مصر

تأثير التراث الشعبي في المسرح العربي

193

11

ليلى صالح البسام – السعودية

تأسيس أول جمعية سعودية للمحافظة على التراث

196

5

الثقافة الشعبية

تحية لمهرجان التراث 2009م في احتفائه بالذهب في البحرين

13

17

ناصر البقلوطي – تونس

تدوين الأدب الشعبي حفظ أم نقض لفظ؟

50

6

سعد الصويان – السعودية

تدوين الشعر الجاهلي وتدوين الشعر النبطي، مقارنات واستنتاجات

212

7

الثقافة الشعبية

ترجمة ملخصات مواد المجلة إلى اللغة الصينية

9

6

سعيد يقطين – المغرب

ترقيم الثقافة الشعبية

9

5

كامل إسماعيل مرسي – سوريا

تصدير

96

14

أميرة الدار – البحرين

تصور الروح في المعتقد الشعبي في مجتمع البحرين، قرية بوري نموذجاً

148

8

عبد الكريم عيد الحشاش – سوريا

تطبيع الأبل

10

10

ناجي التباب – تونس

تعامل المستشرقين مع الموروث القولي، الأمثال نموذجاً

90

16

محمد السموري – سوريا

تقاليد الزواج في الجزيرة السورية

22

14

كامل إسماعيل – سوريا

تقنيات المقدمة والخاتمة في السرديات الشعبية

11

1

مصطفى جاد – مصر

توثيق التراث الشعبي العربي قضية سياسية

138

8

جمال عبد الحي عبد الغني – مصر

توظيف الموسيقى الشعبية في المسرح الغنائي المصري

58

10

حسين محمد حسين – البحرين

ثقافة حب إنجاب المولود الذكر في البحرين

179

12

هنادي الجودر – البحرين

ثلاثون عاماً من الحب والسلام: المنظمة الدولية للفن الشعبي تزداد شباباً

58

8

فرانشيسكا ماريا كوراو – إيطاليا ترجمة : نعمان محمد صالح الموسوي

جحا وقصته التي لا تنتهي ظهور أدلة جديدة على انتشار نوادر جحا

95

17

الزازية برقوقي – تونس

جدلية الفن والعمل في ظاهرة التويزة بمنطقة سيدي بوزيد

182

3

أحلام أبو زيد – مصر

جديد النشر في الثقافة الشعبية

196

4

أحلام أبو زيد – مصر

جديد النشر في الثقافة الشعبية

178

5

أحلام أبو زيد – مصر

جديد النشر في الثقافة الشعبية

187

19

أشرف سعد نخلة – مصر

جديد النشر في الثقافة الشعبية

138

16

سميرة محمد الشنو – البحرين

جماليات الزخرفة الشعبية الخليجية

60

6

محمد الجوهري – مصر

جمعيات الفولكلور ورعاية الثقافة الشعبية

208

1

نرجس العلاوي – ترجمة د. مصطفى جاد

جمعية التقنيات القروية للمتوسط

114

15

محمد القاضي – المغرب

حرف وعادات أهل شفشاون المنقرضة أو المهددة بالانقراض

160

5

محمد غنيم – مصر

حرفة صناعة الحناطير وعربات الكارو، دراسة انثروبولوجية في محافظة الدقهلية

108

6

إبراهيم محمود – سوريا

حركية الثقافة المتعلقة بالبوم في أنساقها الوظيفية

12

15

إبراهيم عبدالله غلوم – البحرين

حضور التراث على المسرح مقدمة في إزاحة الأوهام

10

19

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

حملة التراث الشعبي (تصدير)

12

5

محمد الرضواني – المغرب

حوار الحضارات: البيئة والقيم

2

1

هيئة التحرير

خطوة في الحلم (مفتتح)

200

1

أحلام أبو زيد – مصر

دراسات حديثة في الثقافة الشعبية

165

17

أحلام أبو زيد – مصر

دراسات شعبية من مصر بين الشخصية المصرية والسير الشعبية

194

6

أحلام أبو زيد – مصر

دراسات في التراث الشعبي العالمي والمحلي

200

7

أحلام أبو زيد – مصر

دراسات في توثيق التراث الشعبي العربي

69

17

يعقوب المحرقي – البحرين

دراسة الحكاية الشعبية الأفريقية أمادو أمباتي با والتراث الأفريقي اللامادي

38

12

عبد محمد بركو – سوريا

دراسة مقارنة في الأدب الشعبي العربي «الشعر النبطي وشعر العتابا نموذجاً»

165

18

أحلام أبو زيد – مصر

دعوة إلى إنشاء قاعدة بيانات ببليوجرافيا الفولكلور العربي

20

15

عمر عبدالرحمن الساريسي – الأردن

دور الحكاية الشعبية في فهم الثقافة الشعبية الفلسطينية

108

10

المولدى لحمر – تونس

دينامية التراث أو كيف يصبح العالمي محلياً ثم وطنياً ثم عالمياً

102

5

علي القاسمي – العراق

ديوان التفتاف أو حكايات بغداديات للأب أنستاس ماري الكرملي

114

11

عبد الله هرهار – المغرب

ذاكرة الطعام في أسس النظام الغذائي وعاداته

2

15

هيئة التحرير

رب ضارة نافعة

3

3

علي عبدالله خليفة – البحرين

رسالة التراث من البحرين إلى العالم (مفتتح)

146

15

حسام محسب – مصر

رقصة الزجالة بواحة سيوة

130

3

ليلى محمد الحدي – البحرين

رقصة الصبايا في الخليج والجزيرة العربية (المراداه)

166

8

أحلام أبو زيد – مصر

رؤى متنوعة للتراث الشعبي بالمغرب العربي وأبحاث عربية حول التنوع الثقافي

105

17

صفية أحمد الزايد – سوريا

رياضة الصيد بالصقور عند العرب الصقارة تراث عربي أصيل

184

14

يوسف محمد – البحرين

سالم العلان النهام الذي فضل النهمة على نعمة البصر

196

14

حسن سلمان كمال – البحرين

سالم العلان عذوبة الصوت وامتياز الاختيار

190

14

مبارك نجم – البحرين

سالم العلان، رائد الغناء البحري

124

14

سمير جابر – مصر

سامر الرفيحي من الرقصات التقليدية لبدو سيناء

20

5

عبدالله هرهار – المغرب

سلطة السحر بين التمثيل والممارسة

190

6

فهد بورسلي – الكويت

سلموا  لي على اللي (قصيدة)

214

7

عبد العزيز السريع

سلموا لي على اللي – تعليق

13

18

يوسف حسن مدني – السودان

سياقات البيئة المجتمعية إنتاج الثقافة الشعبية وكتابة التاريخ في السودان

76

8

بشار خليف – سوريا

شعائر الموت ومعتقداته في تراث المشرق العربي، مقاربة انثروبولوجية

180

14

وحيد أحمد الخان – البحرين

شهادات في الذكرى الثلاثين لرحيل النهام سالم العلان في ذكرى اللؤلؤة النادرة في بحر التراث

178

6

 مصطفى جاد – مصر

صفوت كمال (1931 – 2009) عمر من البحث والعطاء

154

7

محمد الجزيراوي – تونس

صناعة السعف في الجنوب التونسي

102

16

مريم بشيش – سوريا

صناعة الطعام التقليدي في قريتي

112

13

إبراهيم محمود – سوريا

صور الحماة في مأثورنا اليومي

7

2

الثقافة الشعبية

صورة الغلاف

200

13

أحلام أبو زيد – مصر

صون التراث الشعبي العربي

91

19

عبد الكريم بركة – المغرب

طقوس الاحتفال بالمناسبات والأعياد بشمال إفريقيا

84

14

محمد أوسوس – المغرب

طقوس الاستمطار الأمازيغية (البربرية) وأساطيرها بشمال إفريقيا

112

17

عبد القادر فيطس – الجزائر

ظاهرة الوعدة الشعبية في الجزائر بين الاعتقاد والممارسة

76

4

 سوسن إسماعيل عبدالله – البحرين

عادات وتقاليد الزواج في قرى البحرين

22

2

سوسن إسماعيل عبدالله – البحرين

عادات وتقاليد الزواج في قرى البحرين، النويدرات أنموذجاً (1)

40

3

سوسن إسماعيل عبدالله – البحرين

عادات وتقاليد الزواج في قرى البحرين، النويدرات أنموذجاً (2)

136

11

محمد القاضي – المغرب

عبد الصادق شقارة فنان تطوان الأصيل

178

14

علي عبدالله خليفة – البحرين

عبدالله بن خميس – وداعاً

40

9

أحمد الخصخوصي – تونس

علي الدليوي العياري: الفارس الشاعر

142

7

عبد الله عمران – البحرين

علي عثمان.. عاشق التراث

54

16

صالح حمدان الحربي- الكويت

غناء غواصي اللؤلؤ

216

15

الثقافة الشعبية

فرقة أهلية للفنون الشعبية البحرينية تنال اعترافاً دولياً

150

16

علال ركوك – المغرب

فضاء الحمام المغربي، قراءة في بعض الطقوس والعادات

212

4

محمد رجب السامرائي – العراق

فعاليات المعرض الدولي الخامس للصيد والفروسية أبو طبي 2008

216

4

الثقافة الشعبية

فعاليات ثقافية في عيد البحرين الوطني

130

15

خالد عبدالله خليفة – البحرين

فن الجربة

194

1

نيران كيلانو – العراق

فن الصياغة وصناعة الحلي الشعبية الفلسطينية

70

13

عبد الكريم عيد الحشاش – سوريا

فن الهجيني

66

3

 بركات محمد مراد – مصر

فن الوشم، رؤية أنثربولوجية نفسية

164

6

بركات محمد مراد – مصر

فن سك العملة الإسلامية

9

15

موقع مجموعة العربية

فناجين القهوة عند البدو

140

14

إيمان مهران – مصر

فنون التشكيل الشعبي مدخلاً للحفاظ على الهوية المقدسية

62

9

جاك صبري شماس – سوريا

فنون المأثورات الشفاهية في الجزيرة

124

10

حسن الشامي – أمريكا

فهرسة الجزيئيات للمأثورات الشعبية الشفاهية

98

11

أروى عبده عثمان – اليمن

فولكلور المطر في الذاكرة اليمنية

59

18

السالك ولد محمد المصطفى – موريتانيا

فولكلور تيشيت: الاحتفالات نموذجاً

46

17

مصطفى جاد – مصر

فولكلور واحة سيوة والهوية الثقافية

50

18

الجيلاني الغرابي – المغرب

في الأساطير الشعبية: أسطورة شجيرة حناء وقمر أنموذجاً

2

14

هيئة التحرير

في التشظي الثقافي وغاياته

186

6

محمد أحمد جمال – البحرين

في الخصوصية الثقافية

186

6

محمد جمال – البحرين

في الخصوصية الثقافية

9

8

علي عبدالله خليفة – البحرين

في المسافة بين الحلم والواقع (تصدير)

100

4

 شهرزاد قاسم حسن – العراق

في المنهج وسياقاته

10

8

محمد نور الدين أفاية – المغرب

في بعض أنماط الوعي بالمتخيل

144

19

يوسف سلطاني – تونس

في تنوع الآلات الموسيقية

175

19

علي عبدالله يعقوب – البحرين

في حضرة الزار

148

5

علي عبدالله خليفة – البحرين

في شكوى الزمان وذم الخلان نماذج من الموال في الخليج العربي

2

12

علي عبدالله خليفة – البحرين

في ظل ذلك الشغف (مفتتح)

2

8

هيئة التحرير

في ظل مشروع الإصلاح الوطني (مفتتح)

166

12

أحلام أبو زيد – مصر

في مئوية رائد الثقافة الشعبية العربية الدكتور عبد الحميد يونس

118

6

عمرو عبد العزيز منير – مصر

قبائل العرب في الشرقية بمصر بين التاريخ والموروث الشعبي

137

18

زينب قندوز – تونس

قبلي القديمة: السكن اللامكتمل

9

12

جورج فرندسن – أمريكا

قبول الآخر والتسامح معه

52

7

إبراهيم محمود – سوريا

قراءة الجسد في متحولاته الوشمية

10

16

علي بزي – لبنان

قيم الشباب في عالم متغير

214

19

عمر عبدالرحمن الساريسي – الأردن

كتاب ومؤلفون في التراث الشعبي الأردني

208

9

أني مونتنيي ترجمة: نور الهدى باديس

لغز «الجو» وحدة وزن اللؤلؤ في الشرق

109

2

حسام محسب – مصر

ماهية الثقافة ودورها في تعريف الرقص الشعبي

146

12

حسين مرهون – البحرين

محمد بن فارس، 63 عاماً على رحيله

144

13

خالد عبدالله خليفة –  البحرين

محمد بن فارس، المبدع في فن ال(صوت) الشعبي

216

17

الثقافة الشعبية

محيي الدين خريف في ذمة الله

91

18

محمد بلوش – المغرب

مدخل إلى الموسيقى والمقام الخماسي

138

6

محمد الكحلاوي – تونس

مدخل أنثروبولوجي إلى فنون السماع الصوفي بالغرب الإسلامي

216

13

علي إبراهيم الضو – السودان

مذكرات حول توثيق رقصة العرضة البحرينية

192

14

خالد عبدالله خليفة – البحرين

مرور ثلاثين عاماً على رحيل رائد غناء فنون لفجري في البحرين والخليج العربي

8

18

دانة حميدان – سكرتاريا التحرير

مسجد سيادي صرح من الطين بين بيوت الإسمنت

172

5

منصور محمد سرحان – البحرين

مشروع ذاكرة العالم العربي

182

18

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

مصنفات في الثقافة الشعبية

24

1

بريتناي مغواير ترجمة عبدالقادر عقيل

مظاهر التمييز ضد المرأة في الحكايات الشعبية، الحكايات الشعبية الروسية نموذجاً

3

2

هيئة التحرير

مفتتح

158

2

عبد الله عمران – البحرين

ملابس الرجال في البحرين

128

4

ليلى صالح البسام – السعودية

ملابس الملك عبد العزيز آل سعود

34

10

سميح عبد الغفار شعلان – مصر

ملامح الأعراف القبلية عند بدو الصحراء الغربية المصرية

128

11

بركة بو شيبة – الجزائر

ممارسات فولكلورية، رقصة هوبي الشعبية

90

11

أحمد خواجه – تونس

ممارسات وتصورات للمرض في المجتمع التونسي المعاصر

203

4

كامل اسماعيل – سوريا

من التراث الشعبي الفراتي

10

12

فاطمة الزهراء صالح (المغرب) تعريب نور الهدى باديس

من أجل تجديد الشفاهية: الضروري والعاجل

206

17

محمد رجب السامرائي – العراق

من أدب العراق القديم ترانيم وأدعية سومرية

146

9

بزة الباطني – الكويت

من أغاني المهد في البحرين

8

9

هيئة التحرير

من أغاني المهد في البحرين (صورة الغلاف)

70

16

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

من تراثنا البحري –  أنواع  من السفن الخشبية في البحرين والخليج العربي

166

12

أحلام أبو زيد – مصر

من مئوية رائد الثقافة الشعبية العربية

11

2

نور الهدى باديس – تونس

منزلة الثقافة الشعبية في الأوساط العربية

132

14

نمر سرحان – فلسطين

منهج البحث لدراسة الحرف والصناعات الشعبية اليدوية

82

7

مصطفى جاد – مصر

منهج توثيق المادة الفولكلورية

220

10

الثقافة الشعبية

مهرجان التراث الثامن عشر – البحرين 2010 أسواق شعبية

200

2

إبراهيم سند – البحرين

مهرجان التراث السادس عشر يحتفي بالطيب والعطور التقليدية

216

18

وكالة أنباء البحرين

مهرجان التراث العشرين

200

6

هيئة التحرير

مهرجان التراث بمملكة البحرين تأصيل معرفي وتواصل مع الجذور

140

4

عبدالله عبدالرحمن يتيم – البحرين

مهرجان التراث في البحرين:  تجربة في إحياء الثقافة الشعبية

2

17

رئيس التحرير

مهرجان الجنادرية… تحية لهذا الحضور البهي

94

10

عبد الرحمن سعود مسامح – البحرين

مهن وحرف سادت ثم اندثرت في مجتمع البحرين قديماً

188

3

الثقافة الشعبية

مواقع الفولكلور العالمية

56

12

فرج قدري الفخراني – مصر

موتيفات أنواع الأشياء السحرية وفقاً لفهرست الموتيف العربي الشامي، دراسة تطبيقية على سيرة سيف بن ذي يزن

210

2

نمر سرحان – فلسطين

موسوعة الفولكلور العربي مشروع قيد التنفيذ

2

18

هيئة التحرير

موقع ثقافي عالمي جديد إهداء للبحرين ولأهلها

2

19

هيئة التحرير

ندوة البحرين العالمية ومنجز الوطن في الانتصار

68

9

إدريس مقبوب – المغرب

نظام الأعراس في المغرب، نموذج قبائل بني وراين الأمازيغية

65

1

حسام محسب – مصر

نماذج من أهم أشكال الرقص الشعبي

221

19

إدارة البحوث الميدانية – الثقافة الشعبية

هذا البلد العجيب

9

7

علي عبدالله خليفة – البحرين

هل من وازع كهذا؟ (تصدير)

151

18

الأخضر نصيري – تونس

هندسة المعمار في مدينة توزر بين الثبات والتحول

197

14

محمد أحمد جمال – البحرين

يا بحر ما فيك معروف ضيعت شوقي وأنا أشوف

8

16

الثقافة الشعبية

يد الصانع التقليدي